笔译报价 (单位:RMB元/千字符)
| 语言 |
外译中(中文/千字) |
中译外(中文/千字) |
| 英语 |
100-130 |
120-150 |
| 日语 |
130-160 |
150-180 |
| 德语 |
160-200 |
200-220 |
| 韩语 |
130-160 |
130-160 |
| 法语 |
200 |
220 |
| 俄语 |
200 |
240 |
| 西班牙语 |
260 |
280 |
| 阿拉伯语 |
320 |
350 |
| 意大利语 |
320 |
350 |
| 越南语 |
350 |
380 |
| 葡萄牙语 |
320 |
360 |
| 捷克语 |
360 |
380 |
| 波斯语 |
360 |
400 |
| 希腊语 |
360 |
420 |
| 老挝语 |
350 |
380 |
| 缅甸语 |
350 |
380 |
| 柬语 |
350 |
380 |
| 荷兰语 |
350 |
380 |
| 瑞典语 |
350 |
380 |
| 土耳其语 |
350 |
360 |
| 匈牙利语 |
350 |
360 |
| 蒙古语 |
350 |
360 |
| 藏语 |
500 |
550 |
| 孟加拉语 |
420 |
460 |
| 保加利亚语 |
420 |
460 |
| 乌尔都语 |
420 |
480 |
| 维吾尔语 |
500 |
550 |
| 波兰语 |
460 |
480 |
| 塞尔维亚语 |
550 |
580 |
| 印度语 |
480 |
520 |
备注:以上报价均为普通译文报价,如涉及到法律、合同文书、医学、科技、机械、经济等专业性质强的文档及小语种或客户对译稿有特殊要求,双方协商,价格面议。翻译价格与翻译项目密切相关,主要取决于翻译稿件的难度,稿件的数量,以及交稿的时间等因素。 1、外译外除外,都是以中文统计:字符数(不计空格)为准。 2、纸稿以行乘以列计算字数。文本格式以Word计算字数,字符数不计空格,超过正常翻译量收加急费用30%-50% 4、稿件量大,且可长期进行翻译合作的客户,可享受价格优惠。 全国咨询电话:086-027-87121891 13296669736 E-mail:whdy18@126.com |
口译报价:(单位:人民币)
| 类 型 |
英 语 |
日、韩、法、德 |
小语种 |
其它语种 |
| 一般活动展览、旅游 |
1000元/人/天 |
1100元/人/天 |
1600元/人/天 |
1000元/人/小时 |
| 技术交流商务谈判 |
1500元/人/天 |
1600元/人/天 |
2000元/人/天 |
| 中型会议 |
2500元/人/天 |
3000元/人/天 |
3000元/人/天 |
| 大型国际会议 |
4000元/人/天 |
5000元/人/天 |
6000元/人/天 |
备注: 1、翻译工作时间为8小时/天/人; 2、加班每超过1小时,按150-250元/小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用; 3、特殊专业及小语种价格面议。 全国咨询电话:086-027-87121891 13296669736 E-mail:whdy18@126.com | |
| 同声传译(按要求必须安排2人完成) |
同传语种 同传价格 同传类别 |
中英互译 |
中、俄法德意日互译 |
中、其它小语种互译 |
| 每小时 |
每天 |
每小时 |
每天 |
每小时 |
每天 |
| 专业类-高级类 |
2500 |
12000 |
3000 |
14000 |
3500 |
18000 |
备注: 1、客户如需要国家一级同传译员提供服务,请提前一至两周预约。 2、加班每超过1小时,按1000元/小时/人加收费用。 3、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用 全国咨询电话:086-027-87121891 13296669736 E-mail:whdy18@126.com | |
|